翻訳したい原文をデジタルデータ（オリジナルファイル）でご用意ください。
画像ファイルはフォントがアウトライン化されていないものに限ります。
紙に出力されたものであっても対応可能ですが、費用および納期の点でお客様にとってメリットが失われます。
デジタルデータとは次のようなものです。

• MS-Word（.rtf）、PowerPoint、Excel、PageMaker、FrameMaker（.mif）、QuarkXPress、InDesign、PDF など
• rc ファイル、HxS ファイル（HTML 2）、HTML ヘルプの場合はプロジェクトファイルなどコンパイルに必要なファイルも含む
• HTML、SGML、XML などのタグ付きファイル
• tiff、eps、gif、bitmap などの画像ファイル